中秋佳节,中国教育形象大使,七彩星球双语栏目主持人青青姐姐Nickris双龙阿尔法共同双语主持中秋特别节目,完成中英文经典诵读诗集八首,唯美深情,引领诗词双语诵读新时尚… 1但愿人长久 千里共婵娟 2海上生明月 天涯共此时 3两情久长时 4 青玉案元夕 5诗经二首 蒹葭 6诗经二首 关雎 7天净沙秋思 8 相见欢 无言独上西楼 七彩星球中英文经典诵读—中秋 青青NICKRIS双龙阿尔法唯美诵读相见欢·无言独上西楼 天净沙秋思 深情婉约 引领双语诵读新时尚月如钩,寂寞梧桐深院锁清秋,别是一般滋味在心头,小桥流水人家,柔情似水,诗情画意,国际巨星风范,深情唯美,声音磁性,感人至深, 清纯唯美宛如邓丽君美妙的声音, 引领诗词双语诵读新时尚,中秋快乐! Happ Mid-Autumn Festival! 李煜 《相见欢·无言独上西楼》 无言独上西楼, 月如钩, 寂寞梧桐深院锁清秋。 剪不断, 理还乱, 是离愁, 别是一般滋味在心头。 Sorrow of the Separation To the Tune of Xiangjianhuan Li Yu Silent, solitary, I step up the western tower. The moon appears like a hook. The lone parasol tree locks the clear autumn in the deep courtyard. What cannot be cut, nor raveled, is the sorrow of separation: Nothing tastes like that to the heart. 天净沙·秋思 马致远元 Tune: Sunny Sand Autumn Thoughts 枯藤老树昏鸦 Over old trees wreathed with rotten vines fly evening crows; 小桥流水人家 Under a small bridge near a cottage a stream flows; 古道西风瘦马 On ancient road in the west wind a lean horse goes. 夕阳西下 Westward declines the sun; 断肠人在天涯 Far, far from home is the heartbroken one. |